Certified NAATI Translation Services
Certified translations recognized by Australian government agencies, universities, and more. Fast, reliable, guaranteed.
4.9/5 Star Rating 
What You Get With Every Сertified NAATI Translation?
Required by Australian government agencies, courts, universities, and more. A standard, non-certified translation has no legal validity and may be used only for personal purposes.
Document translation services by a NAATI-certified professional
Original layout is preserved and replicated
Accurate, word-for-word translation that meets NAATI standards
Signed statement of accuracy and completeness
Stamps, seals, signatures, notes in original document
Standard or certified NAATI translation: Which one do you need?
Certified and standard translations of NAATI documents are useful in different ways. However, only one type of translation is valid for official use. Make sure you get the right type for your needs.
Certified NAATI Translation
- What you get: A certified accurate translation of documents performed by a NAATI-certified translator as required by official bodies in Australia.
- When to choose it: When an official body requires a NAATI-certified translation of a foreign document, particularly for visa and immigration applications.
- Accepted by Department of Home Affairs, Australian Border Force, Passport Office, OMARA, universities, banks, and courts.
- Turnaround and price from 24 hours, starts at $42.99 per page
Standard Translation
- What you get: A non-verbatim, general translation performed by a non-NAATI-certified individual.
- When to choose it: Regular documents that don’t require legal validity for informal communication and unofficial, internal or personal use.
- Accepted by online communities, HR and marketing agencies, internal business teams, and general audiences.
- Turnaround and price from 24 hours, starts at $0.11 per word
Certified NAATI translation FAQ
As per NAATI guidelines, a fully certified translation is required for documents that are not in English. A NAATI-certified translator must complete the translation and provide a certification stamp and their credentials alongside the translated document.
Yes. A translator’s NAATI certification means they are qualified to certify translated documents. Rapid Translate’s NAATI translation services include a certified stamp and signed statement of accuracy and completeness.
Simply upload your documents via our secure order page, and select between the list of options and preferences that best suit your needs. You’ll receive your translated document in PDF via email or we can deliver a hard copy to your address. Your translated document will include a signed certification stamp and the translator’s NAATI credentials.
Professional NAATI translation starts at $42.99 per page. Rapid Priority is $52.99 per page. The total amount depends on your page count and if you choose Rapid Priority.
Standard orders for NAATI-certified documents with 1 to 3 pages are delivered in 24 hours. Rapid Priority for 1 to 3 pages is guaranteed 12 hours or less.
You can choose from our two delivery options for your NAATI translation. Option one is digital delivery, where you receive the finalized translation in PDF via download/email. Alternatively, you may opt to receive physical copies in the mail, which ship in 2-3 business days within the US and within 7 days for overseas users.
Yes. Our NAATI translations are accepted by OMARA, the Department of Home Affairs, Australian Border Force, Passport Office, courts, universities, and banks nationwide.
Translated documents required by official bodies in Australia need to be NAATI-certified. Notarizing adds a notary's verification of the translator's identity, which may also be required by some authorities. When in doubt, certified translations cover the vast majority of submissions.
Upload your NAATI documents in .pdf, .docx, .jpg or .png, and up to 10 files per order.
If our NAATI-certified translation is rejected for official use, we'll revise it or refund you.
You can avoid visa & immigration rejection by submitting a certified NAATI translation, if OMARA or another government body requires it. Rapid Translate ensures a 100% OMARA acceptance guarantee.
Need a Certified NAATI Translation?
Guaranteed: OMARA acceptance ᐧ 24-hour turnaround · From $42.99 per page
What is a certified NAATI translation?
Definition
- A certified NAATI translation is an exact document translation by a NAATI-certified translator and delivered with a certified stamp and the translator or translation company’s credentials.
Purpose
-
Australian government and official bodies require NAATI-certified translations for official documents like passports, diplomas, and marriage certificates that are not in English.
NAATI-certified document translations are recognized by the Department of Home Affairs, Australian Border Force, Passport Office, OMARA, universities, banks, and courts.
NAATI-certified and accurate human translation
24-hour delivery, or 12 with Rapid Priority
100% OMARA acceptance guarantee, or your money back
Professional NAATI translation credentials
GlobalSign secure, confidential document handling
Rated 4.9/5 by verified customers
What is included
- Word-for-word certified NAATI translation
- Signed statement of accuracy
- NAATI translator credentials
- Strict quality control
- 24-hour standard turnaround
- Free revisions within 7 days
Why certified NAATI translation is important
Australia’s immigration system, government agencies, universities, courts, and banks require certified NAATI translations for all official documents. A non-certified translation could lead to delays or a denial of your application or processing of your legal, academic, or professional paperwork.
Rapid Translate uses qualified human translators to deliver certified accurate and complete document translation in more than 80+ languages.
Our customer support team is experienced in supporting your translation needs.
Contact Us
Senior Account Manager